18 AVENUE DU DR PAUL DURAND 26600 TAIN L'HERMITAGE Telefono : +33 (0)4 75 08 28 65 fax : +33 (0)4 75 08 81 70 mail : chapoutier@chapoutier.com site : www.chapoutier.com